《夜魔俠：重生》的主演查理·考克斯談到了這部Disney+影集幕後發生的重大變動，這導致整個創意團隊都被更換。
這部影集的背景設定與Netflix的《夜魔俠》相同，原班人文森·唐諾佛利歐、艾爾登·亨森、黛博拉·安·霍爾和強·柏恩瑟都與考克斯一同回歸飾演他們的角色。在《夜魔俠》被取消後，考克斯先前曾在《蜘蛛人：無家日》和《律師女浩克》中亮相。
在接受SFX的採訪時，考克斯闡述了他對《夜魔俠：重生》這部命運多舛的作品的看法。考克斯解釋說，「在罷工之後發生了180度的大轉彎，他們原本朝著一個有趣且合理的方向前進。」該劇最初與Netflix版本不同的原因很簡單：「如果我們在這麼多年後回歸，我們不想只是做完全相同的事情。」根據考克斯的說法，「漫威看過這些影集後，知道它不太對勁。」
在那之後，製作團隊「拍攝了一個全新的試播集，並重新組織了他們已經拍攝的內容，使其感覺更像他們多年前拍攝的那部劇。」，考克斯稱讚了這個創意決定，並表示：「考慮到這是一項多麼艱鉅的任務，他們取得的成就令人印象深刻。」
《夜魔俠：重生》的節目統籌達里歐·斯卡達潘在接受SFX採訪時也呼應了考克斯的看法。這位編劇解釋說：「在Netflix影集的結尾，佛吉、凱倫和麥特在餐巾背面寫下了一個夢想。我們就從那個夢想開始。這是一個不需要太多解釋的夢想，三個好朋友一起做生意。」，斯卡達潘澄清說，雖然該劇的原始版本「有一些非常強的地方，但它感覺與《夜魔俠》已建立的形象不一致。」這次的重大變動最終恢復了Netflix影集中建立的發展軌跡。
雖然《夜魔俠：重生》的製作過程波折重重，但考克斯似乎對編劇團隊的變動讓影集重回正軌充滿信心。此外，該劇也進行了重新調整，使其更貼近Netflix的版本，這在「捍衛者聯盟」正式被納入MCU正史後就變得合理。這項決定很可能是為了取悅長期粉絲，並維持與該角色相關的基調，進而複製Netflix影集的成功。
文森特·諾費奧也談到了《夜魔俠：重生》幕後的變動。這位演員解釋說：「當我們終於弄清楚該如何製作這部影集時，我們都非常興奮，並且能夠以查理和我一直以來都想繼續的方式來詮釋它。」更明確地說，唐諾佛利歐表示「我們許多參與第一版製作的人都非常渴望找到更好的方法，而結果證明這是可行的。」
《夜魔俠：重生》幕後的熱情讓考克斯飾演的夜魔俠這部備受期待的回歸之作更加引人入勝。雖然Netflix的漫威影集並非部部都是佳作，《夜魔俠》卻是該平台推出的最佳影集之一，如果Disney+能夠重現那份能量，它很可能會受到粉絲的歡迎。無論如何，看看《夜魔俠：重生》將如何引起觀眾的共鳴，以及它將如何在更廣闊的MCU中發揮作用，將會是一件有趣的事。