由於死侍在漫威漫畫中的暴力、髒話和成人元素，唯一能準確地把他搬上銀幕的方式就是使用R級限制。這在萊恩·雷諾斯主演的真人版死侍電影中被證明非常有效，2016年的《死侍》和2018年的《死侍2》是20世紀福斯X戰警系列中最受歡迎的兩部作品。然而，這也為將死侍引入MCU帶來了難題。
漫威工作室一直強調 MCU 的闔家歡性質，但隨著2024年《死侍與金鋼狼》的上映，這將發生改變。作為該系列首部R級電影，《死侍與金鋼狼》將延續萊恩·雷諾斯先前冒險中的最佳元素，講述死侍在MCU的第一個獨立故事。這也將是休·傑克曼飾演的金鋼狼第二次R級演出，他此前曾在2017年的《羅根》中大放異彩。然而，在將死侍引入更廣泛的系列時，漫威影業需要小心確保這位“嘴砲傭兵”適合MCU一貫的觀眾群。。
幸運的是，漫威工作室在將死侍引入更廣大的MCU世界時，已經為死侍的R級問題找到了完美的解決方案。
在《死侍2》上映後，福斯公司重新剪輯了這部電影，推出PG-13級的版本，並將片名改為《Once Upon a Deadpool》。 《Once Upon a Deadpool》刪掉了大部分讓死侍真人電影對較成熟觀眾來說如此有趣的暴力和髒話，但這樣一來，福斯公司就能讓「嘴砲傭兵」迎合更年輕的觀眾群。死侍自己也使用了一個消音按鈕，以確保電影符合嚴格的PG-13級限制。
雖然除了刪除了一些暴力鏡頭外，電影的實際內容幾乎沒有改變，但死侍會使用一個消音按鈕，將他和弗萊德·薩維奇之間的粗話和不恰當的時刻消音。藉由重現《公主新娘》的場景，讓死侍向如今已成年的弗萊德·薩維奇朗讀《死侍2》的故事，《Once Upon a Deadpool》得以被分成清晰、有趣的片段。這也讓死侍可以多次使用他的消音按鈕，而漫威工作室可以在未來與「嘴砲傭兵」合作的MCU跨界項目中再次採用這種方式。
雖然死侍的獨立MCU作品，例如即將於2024年上映的《死侍與金鋼狼》，肯定會維持R級限制，但如果死侍未來出現在跨界電影中，例如第六階段的複仇者聯盟系列電影，就需要剪輯成符合PG-13級的尺度。看到死侍出現在非R級電影中可能會讓人有些驚訝，但這將確立他作為更廣泛系列不可或缺的一部分。雖然這意味著死侍在MCU中不會永遠都是R級，但就像《Once Upon a Deadpool》一樣，帶回他的消音按鈕將是完美的解決方案。
讓死侍裝備上他的消音按鈕，將為「嘴砲傭兵」和MCU現有PG-13級超級英雄之間的互動創造一些搞笑的時刻。死侍可以在忠於自己的同時，也融入MCU闔家歡的氛圍，這甚至能為他的獨立電影帶來更多期待。萊恩·雷諾斯未來在MCU的獨立電影中，也可能看到他與其他英雄組隊，讓意想不到的角色能和死侍一起「玩轉」R級世界。