在衛斯里·史奈普加入漫威MCU宇宙後，導演薛恩·李維回應了《死侍與金鋼狼》中的「世上只有一位刀鋒戰士」的笑話。在2004年三部曲結束後，衛斯里·史奈普成為了《死侍與金鋼狼》中主要的漫威客串之一，再次扮演刀鋒戰士的角色。這位備受喜愛的漫威演員甚至在今年夏天漫威影業帶著《死侍與金鋼狼》和演員們登上聖地牙哥漫畫展時，獲得了屬於自己的閃耀時刻。
在接受《綜藝》雜誌採訪時，薛恩·李維被問到「世上只有一位刀鋒戰士，以後、永遠都是如此。」這句台詞的來源，因為衛斯里·史奈普在電影中對抗卡桑德拉·諾瓦和她軍隊的大決戰之前說了這句話。薛恩·李維明確表示這是一句劇本中的台詞，衛斯里·史奈普覺得非常搞笑，導演還解釋了《死侍與金鋼狼》中這個特定梗的由來。
薛恩·李維表示 :「這是一句劇本中的台詞，衛斯里·史奈普覺得非常搞笑。我們嘗試了許多死侍的反應，但最終選擇了那個眉毛上揚、打破第四面牆的死侍表情。」
「世上只有一位刀鋒戰士」的笑話因多種原因成為《死侍與金鋼狼》中最有趣的事情之一，尤其是由於該角色目前的媒體狀況。首先，《死侍與金鋼狼》中加入「只會有一個刀鋒戰士」的說法很有喜劇效果，因為它也可以被視為對短命的《刀鋒戰士》電視劇的一點諷刺。儘管與原版《刀鋒戰士》電影有關，但最終他們重新選角，衛斯里·史奈普沒有回歸，真人影集僅持續了13集。
由於馬赫夏拉·阿里為漫威影業拍攝的《刀鋒戰士》單人電影發生的一切，《死侍與金鋼狼》中刀鋒戰士的言論有了額外的層次。從多次劇本重寫到兩位導演退出重啟，刀鋒戰士的開發地獄使其成為有史以來最麻煩的MCU項目之一，《死侍與金鋼狼》的笑話似乎也向這個動盪的製作過程點頭致敬。
時間會告訴我們，在《死侍與金鋼狼》結束後，是否會最後一次看到衛斯里·史奈普飾演的刀鋒戰士，能夠以某種方式看到衛斯里·史奈普和阿里各自版本的刀鋒戰士在某個時候共享銀幕，或許展示擁有兩個變體而不是一個的好處，這將是一件很棒的事情。但就目前而言，MCU觀眾可以在影院重溫衛斯里·史奈普在《死侍與金鋼狼》中回歸的刀鋒戰士。