《夜魔俠：重生》主演查理·考克斯近日透露，Disney+的重生版本在某些方面將比Netflix原版更為黑暗，這個消息也打消了粉絲對於該劇可能淡化原有暴力風格的擔憂。
作為《Entertainment Weekly》2025年預告系列的一部分，考克斯與《重生》節目統籌Scardapane接受了EW的專訪，討論了即將推出的《夜魔俠》新劇。儘管他們並未透露太多有關《夜魔俠：重生》劇情的細節，但Scardapane分享了該劇在2023年底進行創意大改造後，風格變得更接近Netflix版本的故事調性，而非原本的計劃。
節目統籌Scardapane表示 : 「原本該劇被設計成一部法律程序劇，但我們將它重新帶回了一個以動作為主的紐約犯罪故事，真正的關鍵在於保留Netflix版本的基因，同時推進它，將其轉變成一部嶄新的作品。」
儘管《夜魔俠：重生》並未正式被稱為Netflix影集的第四季，但查理·考克斯的隨後評論暗示，他和共同主演文森·唐諾佛利歐將這部新劇視為舊劇的延續。考克斯表示 : 「我們一直在討論的一點是，這部劇之所以能取得成功，並吸引特定的觀眾群，正是因為它是少數幾部在某些時候如此黑暗且陰鬱的超級英雄劇集之一。」
他接著說道：「文森和我都覺得，如果失去了這一點，就有可能失去我們這部劇的身份標誌。所以我們努力讓這部劇保持面向成熟觀眾，而不是為了吸引更廣泛的受眾而降低標準。我認為在某些方面，它甚至比我們過去做過的很多內容還要黑暗。」
隨著《重生》在創意上的大幅調整，粉絲喜愛的Netflix角色如凱倫·佩姬（黛博拉·安·霍爾飾）和佛吉·尼爾森（艾爾登·亨森飾）回歸，並撤銷了此前的重選角安排，這部Disney+影集逐漸讓人感受到它像是Netflix版的精神第四季，只不過這次它已正式成為漫威MCU宇宙的一部分。
《夜魔俠：重生》將於2025年3月4日在Disney+首播。