節目監製達里歐·斯卡達潘與漫威執行製片薩娜·阿曼納特討論了《夜魔俠:重生》的重拍工作,並解釋了為什麼必須為麥特·梅鐸的第一部個人MCU影集增加相當於三集的素材。漫威影業的《夜魔俠:重生》是Netflix三季《夜魔俠》節目的精神續集。在查理·考克斯於《蜘蛛人:無家日》和《律師女浩克》中的短暫亮相後,他所飾演的麥特·梅鐸現在在自己的影集中獨挑大樑,與威爾森·菲斯克和靶眼對決,同時還要面對一位自稱「繆斯」的新反派。
在接受Collider採訪時,《夜魔俠:重生》的節目監製達里歐·斯卡達潘與漫威影業執行製片薩娜·阿曼納特被問及該影集有多少部分被重寫和重拍。斯卡達潘解釋說,儘管原有的六集質量都非常穩固,但為了更強化「菲斯克與馬特、多一些動作和悲憫情感」這些元素,他們重新製作了那六集,並額外新增了「相當於三集」的素材。

以下是他們完整的回應:
達里歐·斯卡達潘表示:「相當多。確實有不少內容被重新處理。事情是這樣的,我想薩娜·阿曼納特也可以談談這一點,在罷工期間,我們有機會檢視現有的素材,那六集本來都非常扎實,我後來看到它們時深有感觸。它們確實很穩固,但問題在於如何喚起我們從舊影集中和當時背景中所喜愛的主題與情感。我會一再強調這一點。第一集是帶領我們進入整個故事的開端,我們需要在那第一集的前15分鐘內為整個劇情奠定基礎。
最終,我們新增的素材基本上相當於三集的量,再加上在中間那六集中加入了相當多的過渡性內容。我感覺這主要是一種增強手法,真正凸顯了我們更喜歡的那些元素——菲斯克與馬特,多一些動作,多一些悲憫。影集本來就有那個基礎,它本來就想成為一個更完整的東西;我們只是必須做些調整,把那些特質拉出來。」
薩娜·阿曼納特:「同時,也要感謝Matt Corman與Chris Ord。這些編劇,其中一些人留在了我們的新編劇室,真心幫助我們呈現了一個自然且真實的紐約,這正是我們希望在此基礎上進一步構建的。但正如達里歐·斯卡達潘所說,我們正是想拉扯出那些線索。我們希望讓整個影集變得更黑暗、更激烈,並提供那種之前缺失的連結性,這種連結性當然是與前作相承接的——透過回歸的角色,講述他們的故事,講述他們在近七、八、甚至十年後的生活。我們並不確定具體的時間線是怎樣的。」

對於《夜魔俠:重生》這樣的影集來說,新增相當於三集的素材確實算是相當長的一段時間。不過,節目監製達里歐·斯卡達潘與漫威執行製片薩娜·阿曼納特都肯定,這次的重拍只是進一步提升了原本已經寫好的故事。至於究竟節目中哪些部分被修改了,又有哪些被砍掉,目前仍不得而知,等到《夜魔俠:重生》全部播出後,應該會逐步浮現相關線索。
達里歐·斯卡達潘特別強調了《夜魔俠:重生》第一集的重要性,這一集在以往的採訪中多次被形容為麥特·梅鐸旅程中的一個關鍵事件。不論第一集中發生什麼,都必然會將夜魔俠整體故事劃分為兩個階段,標誌著他在MCU首部個人影集中的新開始,同時呼應該影集的副標題。畢竟,這個關鍵事件如此重要,即使重拍了六集,這部分內容依然保持不變。

《夜魔俠:重生》正準備顛覆MCU街頭層級的世界,而查理·考克斯飾演的麥特·梅鐸很可能並不是唯一會受到該劇事件影響的角色。威爾森·菲斯克、法蘭克·卡索以及其他街頭英雄與反派角色,將在他們首部正式進入MCU的作品中,各自展開新篇章。不論是否親自登場,像盧克·凱奇、潔西卡·瓊斯和鐵拳俠等角色,也都將感受到《夜魔俠:重生》故事帶來的連鎖效應,而該劇的重拍無疑確保了這些影響與整個影集及系列相契合。