飾演幻影殺手的演員艾洛蒂·袁已經準備好在《夜魔俠：重生》中回歸漫威MCU宇宙。
艾洛蒂·袁於2016年在 Netflix 上線的《夜魔俠》第二季中首次以幻影殺手的身份在MCU亮相。隨後她又回歸了Netflix/漫威的跨界迷你影集《捍衛者聯盟》（2017年），那是觀眾最後一次看到這個深受粉絲喜愛的角色。
在接受POC Culture採訪時，艾洛蒂·袁表示漫威影業尚未對於出演目前正在紐約製作中的《重生》第二季聯繫她。然而，這位演員對於以幻影殺手的身份回歸MCU持非常開放的態度，她說：「噢，絕對會。那是我演過最棒的角色之一。幻影殺手簡直是個精彩的瘋子。她是一個如此豐富的角色。誰會不想回到（那個角色）呢？」
艾洛蒂·袁還表示她很想能再次與她「絕對喜愛」的前搭檔們合作。她補充說 :「我們拭目以待。如果他們打給我，我肯定會回應。這太有趣了。」
I asked ÉLODIE YUNG whether she’d play #ELEKTRA again in #DaredevilBornAgain:
— POC Culture (@POCculture) April 16, 2025
“Oh absolutely. That was one of the greatest characters that I had to play….We’ll see. If they call me, I will respond for sure. It’s just so much fun.”#Marvel #MCU #Daredevil pic.twitter.com/rRCdvy8SZY
影集第一季的劇情概要寫道：「在漫威電視的《夜魔俠：重生》中，擁有超人感知能力的盲人律師麥特·梅鐸正在透過他繁忙的律師事務所為正義而戰，而前黑幫老大威爾森·菲斯克則在紐約謀求自己的政治目標。當他們過去的身份開始浮現時，兩人都發現自己正走向一場不可避免的衝突。」
《夜魔俠：重生》第二季的拍攝工作於2025年2月下旬在紐約展開，工作標題為「Out the Kitchen 2」。在創意重置後創作的新第一季集數（第 1、8、9 集）由Justin Benson和Aaron Moorhead這對導演搭檔掌舵，他們也將回歸執導《重生》第二季的另一批集數。
查理·考克斯和文森特·諾費奧也將分別回歸飾演影集的聯合主角夜魔俠和市長金霸王。其他回歸的演員包括黛博拉·安·霍爾飾演凱倫·佩姬、艾爾登·亨森飾演佛吉·尼爾森、飾演靶眼的威爾遜·貝索爾、飾演BB Urich的潔娜雅·沃爾頓、飾演Cherry的克拉克·約翰遜、飾演Daniel Blake的麥可·甘多費尼，以及飾演凡妮莎·瑪麗安娜的阿耶萊特・祖蕾爾。此外，馬修・利拉德和莉莉·泰勒也將加入第二季的演員陣容。
《夜魔俠：重生》第二季預計於2026年3月在Disney+首播。